| You're in no condition to start a relationship. | ตอนนี้นายยังไม่เหมาะที่จะสร้างความสัมพันธ์นะ |
| Well, he's in no condition to answer now. | ว้า แย่จัง มันไม่สามารถตอบอะไรได้แล้ว |
| I think now I have a fair condition to offer to you. | ตอนนี้ฉันมีเงื่อนไขที่ยุติธรรมจะเสนอให้เธอ |
| His wife's in no condition to travel. | สภาพเมียเขาตอนนี้เดินทางไม่ได้ |
| There's people in no condition to be kept waiting. | คนอื่นก็ไม่อยู่ในสภาพที่จะรอได้เหมือนกัน |
| You're in no condition to go to Pinehearst. | นายไม่ควรจะไปที่ Pinehearst |
| Assuming that reid and prentiss are still in a condition to make moves. | ถ้ารี้ดกับเพรนทิส ยังเคลื่อนไหวได้นะ |
| This may shock you, but you were in no condition to get behind the wheel last night, Lois. | เธเธฑเธเธเธฐเนเธกเธทเนเธญเธเธทเธ เธญเธขเนเธฒเธเธเนเธเธซเธฅเนเธฐ, เนเธเนเนเธเธญเนเธกเนเธญเธขเธนเนเนเธเธชเธ เธฒเธ |
| She's in no condition to practice. | เธอไม่อยู่ในสภาพที่จะทำอะไรได้ |
| Sir, he's in no condition to speak right now. | ครับผม .เขาไม่มีเงื่อนไขที่จะพูด |
| You used her condition to make her give false testimony, as insurance. | คุณใช้อาการของเธอ... ...เพื่อให้เธอให้การผิดๆ เป็นการป้องกัน |
| Piper's condition to flare up, and then she, uh, revived Landon. | ความสามารถของไพเพอร์ ตื่นขึ้นมา แล้วเธอก็ เอ่อ ชุบชีวิต แลนดอน |